Wojna Czystych z sowami Wielkiego Drzewa Garsquo Hoole trwa nadal. Eglantyna, pod wpływem sowy wysłanej przez Czystych by przeniknąć szeregi Garsquo Hoole, nieumyślnie zostaje szpiegiem Kludda. Jej dziwne zachowanie zaczyna przyciągać uwagę innych, a Soren i przyjaciele postanawiają dowiedzieć się, co jest nie tak z jego siostrą.

Kludd nadal usiłuje uzyskać kontrolę nad Wielkim Drzewem Garsquo Hoole. Jednak cokolwiek się nie wydarzy, jego konflikt z Sorenem daleki jest od rozwiązania.